confucius.univ.kiev 发布
5月8日,以国家汉办/孔子学院总部胡志平副主任为团长、匈牙利罗兰大学前校长罗德茨为副团长带领下的代表团一行五人在结束对卢甘斯克国立大学孔子学院、哈尔科夫国立大学孔子学院考察访问后抵达基辅,于9-10日对基辅国立大学孔子学院进行了正式访问和工作指导。
9日下午,督导团一行首先抵达中国驻乌克兰大使馆,受到中华人民共和国驻乌克兰张喜云大使的亲切会见。首先,张喜云大使对督导团来乌进行工作督查和指导表示欢迎;看到中乌双方通过共同努力,孔子学院总部和乌克兰四所孔子学院工作开展所取得的教学成果感到高兴;另外,张大使还表示,将会一如既往的全力配合国家汉办/孔子学院总部和基辅大学孔子学院在乌的教学及中国文化传播工作。随后,国家汉办胡志平副主任也对驻乌使馆为孔子学院提供的支持和帮助表示衷心的感谢;并向大使阐述了国家汉办和孔子学院今后在乌开展的教学工作和文化活动的方向和目标。会谈在愉快的气氛中结束。
10日上午,督导团一行在驻乌使馆教育处负责人汪金国同志、基大孔子学院中乌双方院长、教师和志愿者的陪同下,参观了基辅大学孔子学院坐落在该校人文大楼和力学数学楼的中国文化研究和文献中心、办公室、教室及活动中心等地。
参观结束后,督导团在基辅大学孔子学院孙克文院长、乌方功察连科·亚历山大院长以及汉语教师的陪同下,在基辅大学红楼与基辅大学教学副校长维旨瓦∙谢尔盖先生进行了会谈。双方在会谈中就中乌双方在汉语教学及中国文化传播推广工作中的相互支持与帮助所做出的努力和贡献表示肯定;对于孔子学院在乌办学遇到的问题,双方交换了看法,表示将本着相互尊重、平等的原则共同解决。
参观结束后,督导团与基大孔子学院教职人员、汉语公派教师、基辅第一东方语言学校副校长柳达、维拉,教师代表及乌克兰学生代表进行了座谈。
(1.参观中国文化研究和文献中心)
(2.参观汉语教室)
(3.参观语音教室)
座谈中,中方院长孙克文为督导团详细汇报了基辅大学与孔子学院合作三年来,在对外汉语教学、中国传统艺术文化课程开展、幼儿汉语教学、HSK汉语考试、“汉语桥”中文比赛举办、各类文化活动举办及下设的1个孔子课堂和4个教学点工作开展等方面所做出的努力及取得的成果。乌方院长察连科·亚历山大先生则结合乌克兰实际情况对基大孔子学院在今后发展规划中提出了设想。中乌双方汉语教师和志愿者对督导团做了详细的教学工作报告并分享了教学经验。
(4.胡志平副主任向孙克文院长了解工作情况)
(5.孙克文院长做工作汇报)
(6.胡志平副主任与乌克兰汉语教师代表交流)
(7.督导团成员-前匈牙利罗兰大学前校长罗德茨先生提问)
胡志平副主任及督导团成员听完汇报后,提出了切实可行的发展建议,并与全体参会人员进行了细致的工作交流,对基辅大学孔子学院开展的各项工作表示大力肯定,鼓励大家继续努力工作,克服所遇到的各种困难,把对外汉语教学和中国文化传播推向更高层面,让更多的乌克兰朋友掌握汉语、了解中国文化。
(8.基辅大学孔子学院乌方院长与督导团成员-圣彼得堡大学孔子学院俄方院长互赠纪念品)
(9.会后,胡志平副主任继续与乌克兰汉语教师代表交谈)
座谈会在轻松愉快的气氛中圆满结束。督导团于当日结束行程并离开基辅。
(文/蒋李斌)