confucius.univ.kiev 发布
11月10日，中国驻乌克兰大使馆张喜云大使、陈代文参赞、教育处负责人汪金国同志与来自基辅国立大学孔子学院孙克文院长、哈尔科夫国立大学孔子学院罗晓志院长、卢甘斯克国立大学孔子学院叶建军老师、南方师范大学孔子学院丁昕院长及乌克兰各孔子学院的汉语教师、志愿者们一行30多人齐聚驻乌使馆红厅进行座谈。
上午10点整，座谈会准时开始。会议由汪金国同志主持。张喜云大使进行致辞。随后，3位孔子学院院长及院长代表分别向领导及参会同志们作了细致的工作报告。工作报告分别围绕着教学工作实践、学院日常运作管理、文化交流与传播及与乌方院校合作情况等方面进行。使馆领导和参会同志们认真听取工作报告、相互借鉴兄弟院校成功教学活动和处理各项问题的经验。汇报过程中，各院还配以图片、短片等丰富的内容表达形式，让与会人员更清晰明确的了解工作进程和成果。
（图片1、短片的报告部分内容）
在会议的主题经验交流讨论环节中，基辅大学孔子学院李剑影老师针对《孔子学院的文化学术推广》及《乌克兰汉语教学学术研究》等题目进行了发言。发言中所提到的“当地汉语教师的培养”、“当地权威汉语教材的研发”以及“传统中国文化的研究”等话题引起在场人员的热烈讨论。卢甘斯克孔子学院的绍晓丹老师、哈尔科夫孔子学院的马刚老师、也分别针对《乌克兰汉语推广环境及策略》和《乌克兰孔子学院如何合作开展教学与文化推广》等主题发言。
（2、 基辅大学孔子学院李剑影老师发言）
随后，在自由讨论的会议环节中，来自乌克兰四所孔子学院的汉语教师和志愿者们积极交流、无私分享、热烈讨论、共同分析自己在教学、工作过程中获得的经验、取得的成果、遇到的问题、收获的喜悦。除此之外，大家还相互鼓励、建立更深的合作互助关系，争取在接下来的工作中能够更加充分的发挥自己在孔子学院这个大家庭里的能力。
张喜云大使在会议总结讲话时谈到，我们很高兴也很欣慰地看到乌克兰孔子学院汉教师和志愿者们的辛苦努力付出及取得的喜人成果；但同时也需要认识到工作中的不足和问题，应该及时总结并找到最佳的解决办法；会议上分享的各种教学、管理经验，希望同志们能够积极相互借鉴。使馆也将继续发挥自身应尽的责任和义务，全面帮助、配合孔子学院在乌克兰的汉语教学和文化传播等各项工作。张喜云大使还殷切的希望孔子学院的下一步工作能够借着中国共产党十八大召开的新契机，紧密团结在党中央领导下，为推动汉语教学和中乌两国文化交流做出新的贡献。
（3、张喜云大使作会议总结）
会议在和谐、热烈的气氛中闭幕。张喜云大使携使馆领导与所有参会人员合影留念。
（4、全体合影）
（文/蒋李斌）